In earlier studies, wild-caught greater amberjack Seriola dumerili (Risso, 1810) males reared in sea cages showed gametogenesis impairment and low sperm production and quality. Here, we (a) examined if F1 hatchery-produced males reared in sea cages also exhibit reproductive dysfunctions and (b) evaluated the effects of gonadotropin releasing hormone agonist (GnRHa) administration through injections (GnRHainj) or sustained-release implants (GnRHaimpl), and human chorionic gonadotropin (hGC) injections on spermatogenesis/spermiation enhancement. Fish were given a hormone treatment just prior to the spawning season, and were transferred to land-based tanks, according to an established spawning induction protocol. Blood samples (n = 6) were obtained on Days 0, 7 and 13 after treatment. Testis samples were obtained on Days 0 (n = 4) and 13 (n = 2 per treatment). The fish prior to their transfer from the sea cages to the land-based tanks, exhibited a low gonadosomatic index, altered sex steroid hormone profile and high density of testicular apoptotic cells. After transfer to tanks, there was a general depression of sex steroid plasma levels parallel to an increase in cortisol concentrations. Despite the negative effect on steroidogenesis by the transfer from the sea, the hormonal treatments increased the number of fish from where sperm could be obtained, as well as testis growth, and reduced testicular apoptosis. Treatment with hCG resulted in the most significant changes in spermatogenesis, while GnRHaimpl appeared to induce less intense, but likely longer-lasting effects. The study indicated that F1 hatchery-produced males also exhibited reproductive dysfunctions as wild-caught captive-reared greater amberjack, and that the observed positive effects of the hormone treatments on spermiation/spermatogenesis were likely mediated by factors other than sex steroid hormones.