Fufang Xiling Jiedu capsule (FXJC), a traditional Chinese medicine that evolved from “Yinqiao Powder”, is widely used for the treatment of cold and influenza. However, due to a lack of in vivo metabolism research, the chemical components responsible for the therapeutic effects still remain unclear. Hence, this study aimed to describe the metabolic profiles of the FXJC in rat plasma, urine, and feces. A combined data mining strategy based on ultra‐performance liquid chromatography coupled with quadrupole time‐of‐flight tandem mass spectrometry was employed and 201 xenobiotics, including 117 prototype components and 84 metabolites were detected. Phenolic acids, flavonoids, triterpenes, and lignans were prominent ingredients absorbed in vivo, and the major metabolic pathways of the detected metabolites were glucuronidation, sulfation, methylation, and oxidation. This is the first systematic study on the metabolism of the FXJC in vivo, providing valuable information for future studies on the efficacy, toxicity, and mechanism of the FXJC.