Rj Ruiz & Associates, Inc.

“请注意那些预警信号。”希望之城橘县分院的患者Edwin Ruiz满怀感激地说道。 然而就在去年，年仅 31 岁的 Ruiz 被诊断出患有结直肠癌。在确诊患者中，约 10% 的人年龄不到 50 岁——这一令人忧虑的全美性趋势，正引起美国最大的癌症研究与治疗机构之一“希望之城”的高度重视，并加紧应对。而在中国，相关数据显示 50 岁以下的肠癌患者占比为 10%～15%，且发病率正以每年 1.5%-2% 的速度上升。点击此处，了解更多关于结直肠癌日趋年轻化的信息。 希望之城橘县分院患者 Edwin Ruiz Ruiz 的初期症状是夜间胃痛，他当时并未在意。他身体一向健康，几乎每天都去健身房锻炼，也热爱跑步。但渐渐地，跑步变得越来越吃力。他开始喘不过气来，与此同时，胃痛也愈发剧烈。  起初，和许多人一样，Ruiz 没有去看医生，而是在网上搜索健康信息。他怀疑自己可能缺乏某些关键维生素，便开始服用补充剂，还尝试了排毒饮食，不料症状反而加重。此时，他的胃痛已十分剧烈。“我开车时都捂着肚子，”他说，“上班时一瘸一拐地走进办公室。” 终于，Ruiz 去看了他的家庭医生。粪便检测结果显示没有癌症。然而，林奇综合征（一种会增加结直肠癌等多种癌症风险的遗传性疾病）在 Ruiz 的家族中并不陌生。Ruiz 说，他的叔叔、婶婶、祖母和表兄都曾患结直肠癌，于是他去做了结肠镜检查。“癌症是我当时最没想到的事，尽管有家族史，我也并没有太担心。” Ruiz 说。但由于肠梗阻，检查未能完成——这是结肠癌中常见的严重并发症。 接着，Ruiz 回忆道：“我记得醒来后问医生：‘一切都顺利吗？’。他摇了摇头，那一刻我才知道自己得了癌症。我一下子哭了出来，这对我来说是个巨大的打击。” Pashtoon KasiM.D., M.S. Ruiz 的叔叔曾患结肠癌，他鼓励 Ruiz 要主动出击，寻找一支专业的医疗团队。于是，Ruiz 找到了希望之城橘县分院胃肠肿瘤内科主任 Pashtoon Kasi 医学博士。Kasi 医生立即为他制定了个体化治疗方案，其中包括免疫疗法——一种效果显著的前沿癌症治疗方法。  “我们很快就看到癌细胞减少，多项癌症检测结果也转为阴性，” Ruiz说。“对我来说，这简直是天大的好消息。”他说道。 Ruiz 接下来的结肠镜检查结果，印证了他的希望。“这次我醒来后问：‘怎么样？’结果是好消息。所有组织样本的检测结果都是阴性。我欣喜若狂。” 抗癌期间，Ruiz 始终没有停下工作的脚步。他说：“我热爱工作，热爱与家人共度时光，也热爱运动。我知道 Kasi 医生和希望之城一直在我身边，为此感到无比感激和幸运。” 因为这次患癌经历，Ruiz 调整了饮食结构，减少红肉摄入，多吃天然食物。“食品标签上的成分如果我看不懂，我就不会吃。”他说。他也密切关注癌症研究，确保自己掌握最新的预防与生活方式的建议。 Ruiz 说，抗癌之路如同坐过山车，而他的信仰给予了他力量。如今，他已能重新投入到所有热爱的活动中，包括骑马和健身锻炼。 面对近年来年轻人癌症确诊率上升的趋势，Ruiz 表示：“我相信，我们都可以为健康和防癌做得更多。每个人都应该与医生聊聊自己的家族病史，以及如何早期发现、早期治疗癌症。”