Schwartz Orthodontics

希望之城是美国顶尖的癌症中心之一，以其卓越的癌症治疗而闻名。它的院区环境优雅，名副其实。院区内有玫瑰园、日式茶室花园和阿吉罗斯花园，这些花园为正在接受癌症治疗、渴望宁静的病人及其亲人提供了一个静谧的休憩场所。现在，希望之城又新增了一处疗愈空间——一座既能让人独自享受宁静，又能让人欢聚一堂的公园。 不久前，曾在希望之城医院接受治疗的 Ted Schwartz 先生，慷慨地向医院捐赠了总额高达 2000 万美元，用于推动免疫治疗的发展。为了感谢和纪念 Schwartz 先生的善举，希望之城医院于11月19日正式开放了一个占地 1.65 英亩的公园——“Ted Schwartz 家族希望与疗养公园”（Ted Schwartz Family Hope & Healing Park）。这个位于杜阿尔特院区的宁静空间，为患者及其家人提供了一个可以沉思、休息和亲近自然的避风港。 “这座花园，可以说是我个人希望与治愈故事的象征。” Schwartz 说道。 清晨，阳光洒落在占地 1.65 英亩的新公园上。这座公园是为了向充满感激的病人兼捐赠者 Ted Schwartz 及其家人表示敬意而建造的。图片来源：Chris Laxamana（为希望之城拍摄） Schwartz 的故事 2004年，Schwartz因一处久治不愈的瘀伤而前往皮肤科求治。医生检查后，诊断他患上了一种罕见且极具侵袭性的淋巴瘤。Schwartz随即开始了治疗之路。然而，时至2013年，化疗的效用已不复存在，他的身体肿胀愈发严重。 2019年的一次检查中，结果显示Schwartz的淋巴瘤已发生恶变，更加危及生命。此时，Schwartz的主治医生、希望之城贝克曼研究所前所长 Steven T. Rosen 医学博士向他推荐了一种前沿的免疫疗法——CAR-T 细胞疗法。该疗法通过基因技术改造患者的细胞，再将这些细胞重新注入患者体内，以对抗癌细胞。 从左至右：Ted Schwartz 与他信赖的医生兼挚友、希望之城贝克曼研究所前所长 Steven T. Rosen 医学博士。图片来源：Gabor Ekecs（为希望之城拍摄） 在疫情肆虐期间的一次输液治疗中，Schwartz 眺望着远方的风景，观察着希望之城四周的自然风光。那一刻，他内心涌动着平静与希望，并萌生出了帮助未来患者的强烈愿望。 “我告诉 Rosen 医生，”他说道，“如果我能挺过这一关，我就会回来，我们要做一些真正特别的事情来帮助他人。我告诉他，我们要携手治愈这种疾病。” 迈向康复的宁静之旅 新公园的设计匠心独运，旨在永恒镌刻 Schwartz 那一刻所感受到的希望之光。这座由 CO Architects 建筑事务所精心设计的公园，将成为希望之城的新地标，它像一扇通往宁静的大门，让人们从喧嚣的城市生活中走进一个宁静的治疗避风港。 根据建筑师 Gina Chang 介绍，公园巧妙借鉴了远处巍峨圣盖博山的宁静地貌。从希望广场的输液室望去，鹅卵石小径仿佛与山间洪泛区的岩石遥相呼应，展现出一种自然的和谐。希望之城起初是一家治疗结核病的诊所，那里阳光明媚，山风轻拂，给患者带来了舒适的感觉。为了缅怀这段历史，公园在设计上融入了一些元素，让人仿佛能感受到那股穿梭在院区中的轻柔微风。公园内，大型钢制“叶亭”雕塑犹如绽放的花瓣，与本土植物、葱郁树木、鲜活绿叶以及宁静水景共同构成了一幅美丽的园林景观。就连同样出自 CO Architects 之手的停车场，也在微风中飘扬着五彩斑斓的旗帜，为这片疗愈之地增添了一抹生动的色彩。 公园不仅是希望之城的大门，更是为医院园区带来了一场视觉盛宴之外的深刻体验。它更深刻地传达了一个信息：在癌症治疗的旅程中，患者不仅能够从中获益，更应享有选择的权利。 “当你身处癌症治疗的艰辛历程时，生活的掌控权或许已不再完全属于你，” Chang说道，“但这座公园让患者重新找回了一丝掌控感。他们可以自由地选择如何享受那些欢乐的瞬间。渴望宁静的患者可以在小巧的花园中找到属于自己的天地，而宽敞的聚会空间则让人们得以汇聚一堂，共同分享彼此的故事。” 新公园为病患与访客搭建起一座通往自然的桥梁，让他们得以亲身体验大自然的魅力。公园内，大型金属“叶亭”宛如绽放的花瓣，雕塑感十足；而本土植物、葱郁的树木、繁茂的叶片以及宁静的水景，则共同编织出一幅幅迷人的园林景观。图片来源：Chris Laxamana（为希望之城拍摄） 患者的视角 Ted Schwartz 家族希望与疗养公园以及希望之城的其他花园，在癌症患者的治疗过程中扮演着至关重要且积极的角色。对于 Zélia de Sousa 而言，这些设施几十年来一直是她汲取灵感与重获新生的源泉。 日式茶室花园是杜阿尔特院区里众多花园中的一个，它为病人和护理人员提供了一个可以静心思考、享受安宁并怀抱希望的地方 De Sousa 的抗癌之路始于 1995 年，当时她加入了希望之城的癌症幸存者小组。自那时起，希望之城的医生便一直为她本人、她的丈夫以及女儿提供治疗。 她表示，在每一段治疗历程中，花园都仿佛是一方净土，让她得以逃离现实，呼吸到新鲜空气，感受到康复的力量。这些时光为她带来了珍贵的快乐与私密空间，让她有机会静下心来反思，并尽可能地放下内心的恐惧与忧虑。 “在我丈夫、女儿和我共同经历的人生最黑暗时刻，花园成了我的避风港，”她深情地说道，“那里是我沉思冥想、焕发新生的地方。我相信，没有人会离开这些圣地时心情更加沉重。正是在这些神圣的空间里，我找到了内心的宁静、力量，以及面对未来挑战的勇气。” 得益于 Schwartz 的非凡慷慨，希望之城得以设立两个具有变革意义的基金，不断推动其使命向前发展。其中，免疫疗法加速器基金为希望之城的免疫疗法患者、他们的家人以及医疗护理团队提供了至关重要的即时援助。此外，Schwartz 还慷慨捐赠了 500 万美元，支持希望之城的免疫治疗研究捐赠基金，这是一项旨在确保研究团队获得长期资金支持的计划性捐赠，助力他们在未来数年间不断探索前沿疗法。Rosen 博士有幸成为由该基金特别设立的 Ted Schwartz 家族血液恶性肿瘤杰出教席的首位担任者。 太阳快要落山时，洛杉矶的夕阳余晖照耀在杜阿尔特院区东边的全新区域上，那里正是Ted Schwartz 家族希望与疗养公园所在的地方。图片拍摄：Chris Laxamana（为希望之城拍摄）