Dengue virus (DENV), a common and prevalent mosquito-borne endemic disease, is caused by four serotypes (DENV-1-4) and has spread rapidly on a global scale over the past decade. A crucial step in the development of antiviral therapeutics requires the utilization of in vitro cell-based techniques, such as plaque assays and focus-forming assays (FFA) for virus quantification. Vero cells have been widely used for FFA and plaque assay; however, there are instances when their efficacy and efficiency in the detection of certain clinical DENV isolates are low. Here, we showed that BHK-21 cells are more sensitive than Vero cells in the detection of all DENV-1-4 plaques and foci. In addition, we developed an improved FFA protocol for the quantification of all four DENV serotypes. Using a pan-flavivirus envelope (E) antibody, we reduce the possibility of false positives by defining a focus to consist of a minimum of eight infected cells. We outlined a protocol using the Operetta® high-content imaging system to automate the digital capture of these infected cells. A pipeline was also designed using the CellProfilerTM automated image analysis software to detect these foci. We then compare the results of the improved FFA with plaque assay. Notably, the improved FFA detected clear foci of the DENV-4 strain that does not form distinct plaques. We subsequently demonstrated the potential application of the improved FFA protocol in antiviral testing, utilizing a nucleoside inhibitor of DENV, NITD008 as a control. The protocol is amenable to a diverse array of applications, including high-throughput compound screening (HTS). Key features • An improved focus-forming assay that has the potential to quantify the DENV-4 strain, which was previously hard to plaque. • Improvements have been made to reduce the possibility of false positives. • Improved workflow using automated digital imaging process and counting of foci. • Applicable to antiviral compounds screening and is amenable to high-throughput screening.