In pediatrics, acceptability has emerged as a key factor for compliance, and consequently for treatment safety and efficacy. Polyvalent mechanical bacterial lysate (PMBL) in 50-mg sublingual tablets is indicated in children and adults for the prophylaxis of recurrent respiratory tract infections. This medication may be prescribed in children over 3 years of age; the appropriateness of this sublingual formulation should thus be demonstrated amongst young children. Using a multivariate approach integrating the many aspects of acceptability, standardized observer reports were collected for medication intake over the course of treatment (days 1, 2, and 10) in 37 patients aged 3 to 5 years, and then analyzed in an intelligible model: the acceptability reference framework. According to this multidimensional model, 50-mg PMBL sublingual tablets were classified as “positively accepted” in children aged 3 to 5 years on all three days of evaluation. As the acceptability evaluation should be relative, we demonstrated that there was no significant difference between the acceptability of these sublingual tablets and a score reflecting the average acceptability of oral/buccal medicines in preschoolers. These results highlight that sublingual formulations could be appropriate for use in preschoolers.