Accurate intracellular visualization of human telomerase RNA (hTR) is imperative for early diagnosis and treatment monitoring of hepatocellular carcinoma (HCC). While isothermal amplification-based DNA cascade strategies are promising, challenges persist in achieving great intake efficiency of detection probes within tumor cells and enhancing intracellular reaction efficiency. This study introduces a SA@Comb-HCR nanosystem, a highly effective approach for in situ hTR detection in HCC cells. Sodium alginate-coated liposomes ensures efficient nanoprobe delivery, which are then combined with proximity effect-inspired signal amplification. The coating of sodium alginate facilitates receptor-mediated endocytosis, prevents serum protein adhesion, and mitigates cationic liposome cytotoxicity. The designed Comb-like consolidated hairpin probe enhances the concentration of the local reactant, resulting in cascade amplification upon hTR activation. This technique achieves precision detection of intracellularly overexpressed hTR in HCC cells with a remarkable detection limit of 0.7 pM. This approach holds great promise for advancing targeted and sensitive early clinical diagnosis of HCC.