Long-term consumption of Arctium lappa L. roots can lead to weight loss. To explore the relationship between anti-obesity and anti-inflammation, the effects and mechanism of A. lappa L. root powder (ARP) on intestinal inflammation in obese rats were investigated. Dietary obese rats were successfully established by feeding a high-fat and high-sugar diet. The control group (n = 6) consumed a normal diet. The intestines were compared among the groups (each n = 6) with and without the administration of ARP (intragastric 7.5 g/kg·bw/d). Real-time quantitative reverse transcription-polymerase chain reaction and western blotting analysis revealed that ARP effectively inhibited the expression of pro-inflammatory and inflammatory cytokines in the colons of obese rats. These cytokines included interleukin (IL)-1β, IL-8, IL-6, tumor necrosis factor-α (TNF-α), monocyte chemoattractant protein-1, intercellular adhesion molecule-1, and vascular cell adhesion molecule-1. The inhibition rates for all these cytokines exceeded 88 %. Moreover, ARP demonstrated the ability to down-regulate key genes involved in Toll-like receptor 4 (TLR4) complexes, namely Tlr4, myeloid differentiation protein-2 (Md2), and myeloid differentiation factor 88 (Myd88), along with downstream signaling molecules such as tumor necrosis factor receptor associated factor 6 (TRAF6) and nuclear factor-κB (NF-κB), with inhibition rates over 81 %. Additionally, ARP was observed to inhibit protein levels of TLR4, NF-κB, IL-1β, and TNF-α in the colons of obese rats, with inhibition rates of 65.6 ± 10.9 %, 84.4 ± 19.9 %, 80.8 ± 14.4 %, and 68.4 ± 17.5 %, respectively. This study confirmed the effectiveness of ARP in inhibiting intestinal inflammation through the blockade of the TLR4/NF-κB signaling pathway. It also suggested that ARP holds potential in improving intestinal health in the context of obesity, implying its possible application in the prevention and treatment of obesity and related metabolic diseases.